I speak my mind

I spend most of my time observing things around me and now I have added a good skill to my resume. Expressing my opinion..

Here are a few examples :)

pAdukA is seen asleep in the car at around 6:00 p.m.

ammA - pAdukA is asleep now! inniki rAthri thoonga koothu
adikapordhu (she is going to create problems tonight for sleeping)

pAdukA (after a while) - ammA, pAdukA koothu adikAdhu. kavalai padAdhey,chamatha thoonguven. (ammA, pAdukA will not create trouble. Don't worry, I will sleep)
------
pAdukA is down with fever and ear infection and has been prescribed antibiotics. After having the medicine..

pAdukA - Doctor nannA pannirkkA marundhhu, ammA. Pink-a pannirkkA,pAdukA kku pidikum. (Doctor has made the medicine well. She has made it pink and pAdukA likes it)
-------
pAdukA, pAtti and ammA were going out. pAtti asked thAthA to switch off the stove after a while. On returning home..

pAdukA - thAthA, stove off pannayA? (Did you switch off the stove?)
thAthA (surprised) - pAtti ketkalai. onakku idhu dhaan manasula odindrudhudhA?
(pAtti did not ask. Was this on your mind all the time?)
--------