We watched a documentary together

appA, ammA and I started watching "Life of birds" documentary. I love to watch duckies, crows and swan in our apartment complex. I was excited to see so many different birds on T.V. that I could not help myself. Imagine this scene for yourself

pAdukA - wow wow wow! duckie duckie appA
appA - correct pAdukA, duckie
pAdukA - duckie ammA
ammA - duckie, very good pAdukA

15 seconds later
pAdukA - wow wow (standing right in front of appA) simmy simmy simmy (swimming in adult language)
appA - yes... duckie swim pannaradhu (duckie is swimming)
appA and ammA concentrating hard on the narration in the documentary inspite of funny noises pAdukA is making.
pAdukA - jalam jalam ammA, jalam (water)
ammA - yes pAdukA jalam dhaan
pAdukA - duckie duckie (looking at some other bird)
ammA - duckie illa
pAdukA - duckie simmy simmy
ammA - illa....
appA - you both won't let us watch.

19 seconds later
pAdukA - wow wow wowow (dancing in front of the T.V.) kAkA kAkA... whoosh whoosh (showing flying action)
appA - very good pAdukA
pAdukA - ber ber ber (pronounced as "bir" in bird)
ammA and appA doing their best to ignore pAdukA's constant commentary and to concentrate on the documentary
pAdukA - duckie duckie duckie aaah? no no no no?
pAdukA - ber ber ber
appA - shhhh..... be quiet
pAdukA - simmy simmy... no no uh?
pAdukA's constant onslaught continues....
ammA has already given up trying to see the documentary
ammA - can we watch later?
pAdukA - shhhhh.. (with finger on her lips) duckie duckie appa appA .... huh?
appA - ok let's watch this some other time..
switches off
pAdukA - aachi... (meaning over)

..... and so we watched a documentary together :)